Lucky people-team
Мини-чат
300
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 4 из 4
    • «
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    Модератор форума: Rebekka  
    Форум » Вакансии!! » Набор людей в команду » Тест для переводчиков
    Тест для переводчиков
    SilveryCatДата: Воскресенье, 20.03.2011, 18:28 | Сообщение # 61
    Генерал-майор
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 440
    Награды: 2
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    Мне понравились "Rockin Heaven" и "Seikon Sacrifice". А что с "Денежным тузом"?

     
    Luna_SognoДата: Воскресенье, 20.03.2011, 18:37 | Сообщение # 62
    Подполковник
    Группа: Работнички
    Сообщений: 121
    Награды: 1
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    Его забрали( sad

     
    SilveryCatДата: Воскресенье, 20.03.2011, 18:44 | Сообщение # 63
    Генерал-майор
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 440
    Награды: 2
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    Очень жаль... cry

     
    Luna_SognoДата: Воскресенье, 20.03.2011, 18:45 | Сообщение # 64
    Подполковник
    Группа: Работнички
    Сообщений: 121
    Награды: 1
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    а мне как жаль

     
    RebekkaДата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:38 | Сообщение # 65
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    Хочешь на Seikon Sacrifice?
     
    SilveryCatДата: Воскресенье, 20.03.2011, 19:55 | Сообщение # 66
    Генерал-майор
    Группа: Модераторы
    Сообщений: 440
    Награды: 2
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    Хорошо.

     
    RebekkaДата: Воскресенье, 20.03.2011, 20:10 | Сообщение # 67
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    Записала
     
    Viktoriya_97Дата: Понедельник, 04.04.2011, 17:34 | Сообщение # 68
    Новичок
    Группа: Работнички
    Сообщений: 2
    Награды: 0
    Репутация: 0
    Статус: Offline
     
    ArinikoДата: Понедельник, 04.04.2011, 18:12 | Сообщение # 69
    Интересный
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 76
    Награды: 0
    Репутация: 2
    Статус: Offline
    Viktoriya_97 sweet heart - это любимый, дорогой dry
    ты перепутала, наверное)


     
    RebekkaДата: Понедельник, 04.04.2011, 20:20 | Сообщение # 70
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    Viktoriya_97,
    В целом всё хорошо.Тест прошла.Я сейчас добавлю тебя в группу работников и бегом проверять почту biggrin .
     
    Viktoriya_97Дата: Понедельник, 04.04.2011, 20:23 | Сообщение # 71
    Новичок
    Группа: Работнички
    Сообщений: 2
    Награды: 0
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    =)
     
    RebekkaДата: Понедельник, 04.04.2011, 20:26 | Сообщение # 72
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    Молодец dry
     
    MC_AngelДата: Суббота, 09.04.2011, 23:06 | Сообщение # 73
    Новичок
    Группа: Работнички
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: 0
    Статус: Offline
     
    RebekkaДата: Воскресенье, 10.04.2011, 10:32 | Сообщение # 74
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    MC_Angel,
    Тест прошла.Ты умеешь разбивать текст по фреймам?Хотя это может сделать редактор.В группу добавила бегом проверять ЛС. dry
     
    РинДата: Вторник, 19.04.2011, 17:09 | Сообщение # 75
    Полковник
    Группа: Работнички
    Сообщений: 197
    Награды: 1
    Репутация: 1
    Статус: Offline
    Мстители Утопии

    Глава 14

    Новый враг

    Страница 3
    Лейтенант, это значит, она ...

    Страница 4
    Огр…

    Страница 5
    Что вы здесь делаете , мой капитан?

    Посмотрите на себя!

    Я.....Извените.

    Мастер будет наиболее недоволен тобой, вы должны подготовить себя к прибиранию!

    Мне…мне жаль.

    Страница 6

    Я поняла сейчас…..

    Я слышал, что у Сочеонсеонг есть женщина ученик под ним. Это должно быть вы.
    Не притворяйся, что ты присмтарииваешь свои манеры вокруг тех, кто хочет тебя убить.

    И кто бы вы могли быть, уважаемый воин?

    Страница 7
    Я остановлю наступление, закрыв твой рот для тебя.
    Отвратительный? Такой мир оскорбляет уши дамы такой хороший, как я.

    ….

    Страница 8

    Это будет ваш падения, глупец.

    Она не та кого я могу принимать всерьез!

    Страница 10

    Огр….

    Когда она успела?

    Страница 13

    ……

    Страница 14

    Скорость, сила, она бьёт меня во всех аспектах борьбы.

    Я дам тебе время на возможность бежать так хорошо как сможеш.

    Страница 15

    Еслиб у меня был бы полный Ки, она была бы ничто.

    Ты собираетесь хотеть попытаться и блокировать этот.

    Подожди минуту!

    Что случилось с её копией? Она не просто выбросила ..
    Что у неё на рукаве?

    Страница 16

    Я пообещал себе, что я бы не стал использовать мою темную власти после падения Юлдо .... Нужно ли прибегать к этому сейчас?

    Оставайтесь с нами для Мстители Утопии, том 3



     
    RebekkaДата: Вторник, 19.04.2011, 19:10 | Сообщение # 76
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    Рин,
    В целом хорошо,но мы ещё посмотрим за твоим дальнейшим переводом.Напиши мне в ЛС какой проект хочешь взять
     
    ayasakumaДата: Пятница, 29.04.2011, 16:46 | Сообщение # 77
    Новичок
    Группа: Работнички
    Сообщений: 7
    Награды: 1
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ну собственно говоря, вот! Это Crookclock первые 7 страниц.
    Я не знаю в каком формате нужно было это писать, вы что-то говорили про спойлеры,не очень поняла. настрочила за мин 15. Не судите строго.
    Стр 4
    Наконец-то закончил
    Теперь мне только осталось выровнить стрелки
    Ааа, уже так поздно, вот черт
    Лучше отдохнуть немного, потом протестовать как они звучат.

    стр 5 пустая

    Стр 6
    Ну что ж я возьму это.
    Когда предположительно будут готовы следующие?
    Хотелось бы думать, что до конца месяца, но все зависит от самого изготовителя.
    У него определенно очень большая клиентура, Я был бы очень благодарен, если бы мог бы стать одним из них.
    Правда?
    стр 6
    Это просто великолепно!
    Стр 7
    Я лишь говорю то, что вижу, но несмотря на то, что он молод, он очень талантлив.
    Определенно. Отец его хорошо обучил.
    Стр 8
    Господин (ну можно" молодой", а лучше "мой"), могу я войти?
    Приходи в час.
    стр. 9
    Прошу меня простить
    Джилл, ты что глухой? Я же сказал в ЧАС!
    Но уже и так час, господин.
    Я что, виноват? (мне нужно знать что пишут здесь на японском..смысл понятен, но мне кажется на японском он идет по-другому.)
    Что?
    (что-то звенит)
    Вы над этим работали всю ночь?
    стр 10
    Да, Часы, которые будут предупреждать тебя заранее, но сделать их оказалось труднее, чем я думал.
    Вы хорошо потрудились.
    Только что джентельмен с часового магазина приходил
    Он что-нибудь сказал?
    Он похвалил ваши работы, сказав что вы большой талант.(Сказав, что вы чрезвычайно талантливы или же отличный мастер)
    А вот лист потенциальных клиентов, которые заинтересованы в вашей продукции.

     
    RebekkaДата: Пятница, 29.04.2011, 16:55 | Сообщение # 78
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    ayasakuma,
    Тест прошла.На какие проекты хочешь?
     
    final_touchДата: Пятница, 01.07.2011, 22:40 | Сообщение # 79
    Новичок
    Группа: Работнички
    Сообщений: 10
    Награды: 0
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Стр.1
    =====
    Глава 13

    Лис(а)
    ====
    Стр.2
    ====
    Ну, что сейчас?

    После того, как я перекрасил волосы (в черный), ты больше не узнаешь меня?

    Дорогая, ты так сильно влюблена…
    =====
    Стр3
    =====
    Я буду грустить…

    Ну и в каком месте ты грустный?

    Я не выгляжу грустным… это нормально…

    Потому что мое желание неизменно…

    Мое тело….

    Не могу пошевелиться?!
    Дьявольская ухмылка
    ====
    Стр.4
    ====
    Серебряное крыло…

    Моя сладенькая…

    Я голоден (мой желудок голоден)
    Ты приготовила для меня ужин?
    ====
    Стр.5
    =====
    не в понятках=)
    На полпути к поцелую
    Возлюбленная

    Охранная поза

    Злой, злой!

    Почему… Он действительно пришел?..
    ====
    Стр.6
    =====
    Сайвэй…
    С тобой всё в порядке?

    … Сайвэй?..

    Сайвэй?!

    Все хорошо… вахахах
    Ха-ха.… О чём же я думала?

    Вздох
    =====
    Стр.7
    =====
    Послушай меня, дорогая. Я знаю, ты меня не придашь, потому что любишь!
    Я выслушаю твое объяснение случившегося. Для начала: не паникуй.

    …Объяснение?..

    Серебряное крыло, ты так добр ко мне, что дал мне шанс всё объяснить….
    =====
    Стр.8
    =====
    Ты ждешь такой благодарности? Удар
    Ждешь моих объяснений? Ты болван! Удар
    Я жертва!

    Уже поздно: уменьшите громкость музыку.

    Серьёзно!
    Больно… Вааа…

    С тобой всё хорошо? Где болит?
    Когда плачет кот, мышь притворяется грустной!
    ====
    Стр.9
    ====
    Обнимашки…

    Где болит?

    Ты плохой муж!

    Я же тебе говорила…

    Я ничего не делал!!!
    ====


     
    RebekkaДата: Суббота, 02.07.2011, 07:24 | Сообщение # 80
    Глава клана
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 623
    Награды: 1
    Репутация: 3
    Статус: Offline
    final_touch,
    Тест на переводчика прошла.Молодец.Сейчас проверю на клинера
     
    Форум » Вакансии!! » Набор людей в команду » Тест для переводчиков
    • Страница 4 из 4
    • «
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    Поиск: